Pagina's

donderdag 28 november 2013

Princess Reading Beauty

Hallo,
 
Hello,
 
deze beauty van een digi van Saturated Canary is zo geweldig leuk om op een boekenlegger te gebruiken!!
 
this beauty of a digi from Saturated Canary is so great to use on a bookmark!

 
 

Om te oefenen lezen mijn twee kleine nichtjes elke avond een paar bladzijdes en ik hoor ze al zeggen: ,, Tot hier hè, mama!"
 
My two little nices have to read a couple of pages every night, and I can almost hear them say: ,,Until here, mum!" That's what the sentiment means.
 
 
 
 
Ik heb haar eerst gekleurd op kraftpapier, daarna uitgeknipt en op de boekenlegger geplakt.
 
I've colored her on kraftpaper, then cut her out and sticked her on my bookmark.
 
 
 
 Deze kleuren Derwent Coloursoft  heb ik gebruikt:
 
I used the following Derwent Colorsoft:
 
C010, 100, 120, 140, 150, 180, 200, 210, 310, 340, 350, 360,
 400, 450, 500, 520, 560, 570, 590, 610 en  720.
 
Geniet van je dag,
 
Enjoy your day,
 
Colinda

vrijdag 22 november 2013

Het boek van de Sint

Goedemorgen,
 
Good morning,
 
op verzoek een foto van mijn surprise van het boek van Sinterklaas.
 
on request a photo of Sinterkaas his book.
 In Holland it's a tradition to make something to put your present in on the 5th of December.
We call it a surprise. I made this one for work.
 
 
Ik heb het witte boek ( Panduro) rood geschilderd, daarna de zijkanten en de letter goud geschilderd en er als laatste strass steentjes ( Panduro)  op geplakt.
 
I've painted a white book ( Panduro) red, then painted the sides and the letter gold and finally put some strass ( Panduro) on the letter.
 
Alvast een gezellig weekend!
Die van mij begint al goed, vanavond gezellig met mijn vriendin naar het concert van Grant en Forsyth!!
 
Have a great weekend!
Mine starts great,  tonight I'm going to a concert of  Grant and Forsyth with a friend!!
 
Colinda


dinsdag 19 november 2013

Heb een heerlijke dag,

bij Cuttlebug Mania staat de enveloppe in de spotlight.
 
at Cuttlebug Mania the enveloppe is in the spotlight.
 
 
Ik heb met de Scorpal  een enveloppe gemaakt en deze gedecoreerd.
 
I've made the enveloppe with the Scorpal and decorated it.
 
 
Ik er deze producten voor gebruikt:
 
I used these  products  :
 
Stempel : DDS3324  ( Marianne Design)
Creatable: LR0259, LR0203 en LR0204  ( Marianne Design)
Tekst : EC0147  ( Marianne Design)
Pons voor het blaadje ( Pipoos)
Derwent Coloursoft.
 
 
Een heerlijke dag,
 
Have a nice day,
 
Colinda
 
 
 
 
 
 
 
 


zondag 17 november 2013

Fluor Gris

Goedemiddag,
 
Good afternoon,
 
 
de afgelopen twee weken heb ik even wat achterstand weggewerkt in het huishouden maar vooral de strijk, leek geen eind aan te komen, dus wat minder tijd voor hobby.
Heb voor in de winkel een col gebreid van Fluor Gris, , hij is verkrijgbaar met 4 verschillende fluor kleurtjes.
 
these past two weeks i've been busy with my household and specially my ironing, I was a bit behind, so  less time to craft.
For work I have knitted this col with Fluor Gris. It comes in 4 diffrent fluor colours.
 
 
Hij lijkt op deze pop wel erg krap maar hij is gemaakt voor een kind.
Ook had ik nog een surprise gemaakt en wel het boek van Sinerklaas  maar die staat in de winkel en de foto's die ik daarvan had gemaakt zijn niet goed gelukt.
 
On this head it looks a little bit smaal but I made the col for a child.
 
Een gezellige zondag en tot morgen,
 
Have a nice sunday and see you tomorrow,
 
Colinda
 
 


maandag 11 november 2013

Sint en Piet

Hallo,
 
Hello,
 
 
zaterdag komt de Sint weer in het land. In de winkel hebben we een leuke styropor Sint en Piet om te versieren. Ik heb ze maar eens beschilderd.
 
Saturday Sinterklaas ( dutch Santa) is coming to Holland. At work we have polystyrene silhouttes of Sint and Piet and I've painted them.
 
 
Een gezellige dag vandaag,
 
Have a nice day,
 
Colinda


zondag 3 november 2013

A little birdie told me

Goedemorgen,
 
Goodmorning,

wat een schatje is deze digi van Mo Manning !!

Isn't she a sweetie, this digi from Mo Manning !!

 
De schets ( #5) die ik heb gebruikt is van Cheerfull Sketches .
 
I've used sketch #5 from Cheerfull sketches .
 
Verder heb ik de volgende producten gebruikt:
 
These are the products I used:
 
- Joy kraftpapier
- Paper pad Country escape van Tilda
- Vintage bird cage van Poppy stamps
- Pipoos ponsen
-Roosje Marianne Design
 
 
Ik heb haar ingekleurd met Derwent Coloursoft.
 
I've colored her with Derwent Coloursoft.
 
Een gezellige zondag en wie weet komen we elkaar vandaag tegen op de Krea Doe!
 
Enjoy your sunday,
 
Colinda
 
 
 
 
 
 
 


zaterdag 2 november 2013

Nieuwtje

hallo,
 
hello,
 
ik heb een super leuk  nieuwtje, ik ben gevraagd voor het Don en Daisy Designteam!!!
 
i have some great news for you today, I've been asked to join the  Don en Daisy Designteam!!!
 
 
Vind het helemaal geweldig !!!
 
I.m sooo exited!!!
 
Geniet van je avond,
 
Enjoy your evening,
 
Colinda